До 1802 година, каменот паднал во рацете на Британците и оттогаш се наоѓа во Британскиот музеј. Што всушност пишува на монументалниот камен од Розета, напишан со три писма во употреба во вториот век п.н.е.?
Трите делови од текстот се напишани еднаш со египетски хиероглифи, често користени за свештенички декрети. Демотично писмо кое во голема мера го користат просечните Египќани, исто така е вклучено. Конечно, старогрчкиот јазик, јазикот на грчко-македонските владетели на сложената египетска држава, го заокружува триото текстови. Додека некои линии се изгубени, текстот е доста читлив. Сепак, способноста за читање хиероглифи била изгубена околу четвртиот век од нашата ера. Откривањето на паралелните текстови на каменот беше критично за декодирањето на системот на хиероглифи од Жан-Франсоа Шамполион во 1822 година.
Текстот на каменот го објавува декретот на советот на свештениците во врска со младиот фараон Птоломеј V. 13-годишното момче крал штотуку бил крунисан таа година, 196 п.н.е. а крунисувањето било раскошно, со статуи во храмови, роденденски прослави, поворки, додека неговото крунисување било забележано во официјалните записи. Уредбата, исто така, наложува многу копии од неговиот текст да бидат врежани и објавени низ целата земја во храмовите. Археолозите пронајдоа други копии од декретот, што укажува дека тој всушност бил широко распространет.
Каменот од Розета можеби е најпознатиот пример, но постојат безброј други египетски пишани записи. Индустријата и државата биле исклучително добро организирани, за што се водело евиденција.
